"Poveri servi tremanti le portavano gli uccelli più belli del mondo: Malakohe dal becco verde, Upupe arboree del Nilo, uccelli Lira... Lei non era mai contenta. Li prendeva a ogni modo con sé, li sistemava con cura nelle sue voliere, poi si voltava, arricciava il naso e sibilava: "Questo non è quello che ho domandato!". E... ZAC! Faceva partire un'altra testa, per dispetto."